Copying the Classics · Tao Te Ching
Short passages with a long echo
A very short book of some five thousand characters, yet one of the most translated texts in the world.
It speaks of not forcing things, of keeping a low place, and of what is useful because it is empty.
How it works
- One passage per sheet — first read the classical Chinese original with your eyes.
- Read the original aloud following the pronunciation guide, then slowly take in the Korean meaning.
- Read the explanation of one word and the short question, then think of where it touches your life.
- Copy it by hand on the blank lines, and hold on to the sentence that stays with you today.
When · with whom
Suits a day when you're worn out from trying. It's fine to hold on to one sheet for a long time.
Passages chosen from the Tao Te Ching
- The Tao that can be spoken of is not the everlasting Tao. / What path of yours would you rather leave unexplained than put fully into words?
- The highest good is like water. / What could you try from a low place, like water?
- Whoever knows others is wise; whoever knows themselves is enlightened. / Before knowing others, what part of yourself do you want to see clearly?
- Whoever overcomes others has might; whoever overcomes themselves is strong. / What do you want to overcome in yourself, rather than in others?
- Whoever knows what is enough is rich. / What do you already have enough of right now?
- A journey of a thousand miles begins with a single step beneath your feet. / What is the one step you can start today, right beneath your feet?
- A great vessel takes a long time to complete. / What do you want to believe is simply still taking its time to be completed?
- What bends becomes whole. / What part of your heart could bend a little so it doesn't break?
- The soft and weak overcome the hard and strong. / What could you try gently instead of pushing hard?
- The hard things of this world always begin with what is easy. / Where is the easy starting point of a hard thing?
- Learning means adding something every day; the Way means taking something away every day. / What should you take away today, rather than add?
- Shine, but do not dazzle. / To shine without dazzling, what must you be careful of?
- Governing a great nation is like cooking a small fish. / What should you leave alone instead of turning it over and over?
- Those who know do not speak, and those who speak do not know. / What should you speak less about and understand more deeply?
- Within misfortune, good fortune leans close, and within good fortune, misfortune lies in wait. / In what scene of your life right now are good and bad leaning on each other?


