ZemiNa

Ево како

1. На свакој страни прво очима прочитај један одломак на класичном кинеском.
2. Прочитај оригинал наглас пратећи изговор, а затим полако погледај значење на српском.
3. Прочитај објашњење једне речи и кратко питање, па се сети дела који дотиче твој живот.
4. Препиши руком у празне редове и покушај да задржиш реченицу која ти данас остаје.

Када · С ким

Прија данима када се умориш од силног труда. Слободно се дуго задржи на једној страни.

Одабрани одломци из „Тао те ђинг“

• Пут који се може изрећи није вечни Пут. / Који је твој пут који желиш да оставиш неизреченим, не објаснивши га до краја речима?
• Најбоље је попут воде. / Шта можеш да урадиш са нижег места, попут воде?
• Ко познаје друге, мудар је; ко познаје себе, просветљен је. / Шта на себи желиш прво да осветлиш, пре него што упознаш друге?
• Онај ко побеђује друге има снагу, а онај ко побеђује себе је јак. / Шта желиш да победиш у себи, а не у другима?
• Богат је онај ко зна да му је довољно. / Шта ти је сада већ довољно?
• Пут од хиљаду ли почиње једним кораком под ногама. / Који ћеш корак данас започети ту, под ногама?
• Велика посуда настаје касно. / У шта желиш да верујеш да још увек настаје, иако касни?
• Кад се савијеш, остајеш цео. / У чему би могао мало да попустиш да не би пукао?
• Меко и слабо побеђује тврдо и снажно. / Шта можеш да урадиш нежније, уместо да снажно гураш?
• Тешке ствари на свету увек почињу од онога што је лако. / Где је лако почетно место за нешто тешко?
• Учење је свакодневно додавање, а Пут је свакодневно одузимање. / Шта данас треба да одузмеш, уместо да додајеш?
• Сијати, али не заслепљивати. / На шта треба да пазиш да би сијао, а да не заслепљујеш?
• Владати великом земљом исто је као пећи малу рибу. / Шта треба да оставиш на миру, уместо да стално окрећеш?
• Онај ко зна не говори, а онај ко говори не зна. / Шта треба дубље да упознаш тако што ћеш мање говорити?
• У несрећи се срећа ослања, а у срећи се несрећа скрива. / Који је садашњи призор у којем се лоше и добро ослањају једно на друго?