Kuandika kwa kufuata maandishi ya kale · 道德經 (Daodejing)
Vifungu vifupi vyenye mwangwi mrefu
Ni kitabu kifupi sana chenye takriban herufi elfu tano tu, na ni mojawapo ya maandishi yaliyotafsiriwa mara nyingi zaidi duniani.
Kinaeleza kutolazimisha mambo, kukaa katika nafasi ya chini, na jinsi utupu unavyoweza kuwa na manufaa.
Hivi ndivyo inavyofanywa
- Kwenye kila ukurasa kuna kifungu kimoja; kwanza soma maandishi ya asili ya Kichina cha kale kwa macho.
- Soma maandishi ya asili kwa sauti ukifuata matamshi ya kusomewa, kisha tazama polepole maana yake ya Kikorea.
- Baada ya kusoma maelezo ya neno moja na swali fupi, fikiria sehemu inayogusa maisha yako.
- Yaandike kwa mkono kwenye mistari mitupu, ukijaribu kushikilia sentensi inayobaki nawe leo.
Lini · na nani
Vinakufaa siku unapochoka kwa kujitahidi. Ni sawa kukaa na ukurasa mmoja kwa muda mrefu.
Vifungu vilivyochaguliwa kutoka 道德經 (Daodejing)
- Dao inayoweza kusemwa si Dao ya milele. / Ni njia gani yako unayotaka kuiacha bila kuieleza yote kwa maneno?
- Kilicho chema zaidi ni kama maji. / Ni jambo gani unaweza kulifanya ukiwa mahali pa chini kama maji?
- Anayewajua wengine ana hekima; anayejijua mwenyewe ana mwanga. / Badala ya kuwajua wengine, ni jambo gani kuhusu nafsi yako ungependa kulielewa kwanza?
- Mtu anayemshinda mwingine ana nguvu; anayejishinda mwenyewe ana nguvu kuu. / Si wengine, bali ni jambo gani ndani yako ungependa kulishinda?
- Anayejua kutosheka ni mtu mwenye utajiri. / Ni jambo gani ambalo tayari linakutosha sasa?
- Safari ya li elfu huanza kwa hatua moja chini ya miguu yako. / Ni hatua gani utakayoanza leo hapo uliposimama?
- Chombo kikubwa hutengenezwa kwa muda mrefu. / Ni jambo gani ungependa kuamini kuwa bado linatengenezwa polepole?
- Kinachopinda huwa kizima. / Ni moyo gani unaweza kujaribu kupinda kidogo ili usivunjike?
- Kilicho laini na dhaifu hushinda kilicho kigumu na chenye nguvu. / Ni jambo gani unaweza kulishughulikia kwa upole badala ya kulisukuma kwa nguvu?
- Jambo gumu zaidi duniani huanza lazima kwenye jambo rahisi. / Mwanzo rahisi wa jambo gumu uko wapi?
- Kujifunza ni kuongeza kila siku; kufuata Dao ni kupunguza kila siku. / Ni kitu gani unachopaswa kupunguza leo badala ya kuongeza?
- Kung'aa bila kuwaangazia watu machoni. / Ili ung'ae bila kuwaangazia watu machoni, unapaswa kuwa mwangalifu kuhusu nini?
- Kutawala nchi kubwa ni kama kupika samaki mdogo. / Ni jambo gani unapaswa kuliacha bila kuligeuza-geuza tena na tena?
- Anayejua hasemi, na anayesema hajui. / Ni jambo gani unapaswa kuelewa kwa kina zaidi kwa kupunguza maneno?
- Katika bahati mbaya, bahati njema imeegemea; na katika bahati njema, bahati mbaya imejificha. / Ni hali gani ya sasa ambapo jambo baya na jambo jema yanaegemeana?