經典抄寫 · 菜根譚
觸動疲於奔命的心的句子
這個名字的意思是「咀嚼菜根的故事」。說的是長久咀嚼清淡之物時所品到的滋味。
這是退隱官場的人寫的文章,所以有很多談到退讓和忍耐的話。
使用方法
- 一張一句,先用眼睛閱讀文言原文。
- 跟著讀音把原文朗讀出來,再慢慢看韓語的意思。
- 讀完一個詞語的解釋和簡短提問後,想想哪些地方與你的生活相連。
- 在空白行上用手抄寫,試著抓住今天留在你心裡的句子。
何時 · 和誰
適合心裡嘈雜的日子。慢慢一張一張走下去會更好。
從《菜根譚》中選出的句子
- 在寧靜之處得到的寧靜,並不是真正的寧靜。只有在動盪中得到的寧靜,才是真正的寧靜。 / 即使身處動盪,你想守住的寧靜是什麼?
- 處世退讓一步,就是高明。 / 如果今天退讓一步,哪個位置會讓你更上一層樓?
- 待人寬厚一分,就是福氣。 / 你可以在哪方面對某人多一點寬容?
- 在苦心之中,常常也能得到悅心的滋味。 / 即使在苦心之中,仍悄悄留下的喜悅是什麼?
- 心地光明,黑暗的房間裡也有一片青天。 / 即使身在黑暗的房間裡,留在你心中的那片青天是什麼?
- 遇到事情困窮、處境窘迫的人,就試著體察他最初的心意。 / 當你看見一個陷入困境的人,想先體察他的最初心意是什麼?
- 不要為不合心意而憂愁,也不要因合乎心意而歡喜。 / 無論事情合不合心意,要記住什麼,才能讓自己少一點動搖?
- 面對寵愛和羞辱,都不驚慌。 / 為了在稱讚和責備面前不驚慌,你想抓緊的一句話是什麼?
- 與朋友交往,必須帶著三分俠義之氣。 / 為了朋友,有什麼事是你可以多走一步的?
- 身處忙亂之中而不亂性情,須在閒暇時把心神涵養得清明。 / 為了在忙碌時不被動搖,你想在悠閒時培養什麼樣的心?


