ZemiNa

WAGZAK

천천히, 가장 나답게

재미나는 무엇일까요?

經典抄寫 · 道德經

短而餘韻悠長的句子

這是一本只有五千字左右、非常短的書,也是世上翻譯流傳最廣的作品之一。

它談的是不勉強而行、身處低位,以及因為空著反而有用。

使用方法

  1. 一張一句,先用眼睛閱讀文言原文。
  2. 跟著讀音把原文朗讀出來,再慢慢看韓語的意思。
  3. 讀完一個詞語的解釋和簡短提問後,想想哪些地方與你的生活相連。
  4. 在空白行上用手抄寫,試著抓住今天留在你心裡的句子。

何時 · 和誰

適合努力過後感到疲累的日子。即使長時間捧著一張來讀,也很好。

《道德經》選句

  • 能夠說出的道,就不是恆常不變的道。 / 有沒有一條屬於你的路,是你不想用言語完全說盡、想留下一點空間的?
  • 最好的,就像水一樣。 / 像水一樣待在低處,你可以嘗試做什麼?
  • 認識別人的人有智慧,認識自己的人才算明白。 / 比起認識別人,你想先看清自己的哪一面?
  • 能勝過別人的人有力量,能勝過自己的人才剛強。 / 不是勝過別人,而是你想勝過自己哪一方面?
  • 懂得知足的人,才是真正富足的人。 / 你現在已經擁有、覺得足夠的是什麼?
  • 千里之行,始於足下。 / 今天要從腳下開始的第一步是什麼?
  • 大器晚成。 / 你想相信哪件事仍在晚成的路上?
  • 曲則全。 / 為了不折斷,你可以在哪件事上稍微彎一彎?
  • 柔弱勝剛強。 / 有什麼事可以不強行推動,而是試著溫柔地去做?
  • 天下難事,必作於易。 / 困難事情的簡單起點在哪裡?
  • 學習是每天增加,道是每天減少。 / 今天有什麼是你應該減去,而不是加上的?
  • 光而不耀。 / 如果要發光而不刺眼,你要小心什麼?
  • 治大國若烹小鮮。 / 有什麼事不應不停翻動,而應該讓它安靜地待著?
  • 知者不言,言者不知。 / 有什麼是你應該少說一點、再深入了解的?
  • 禍兮福之所倚,福兮禍之所伏。 / 眼前這個讓壞事與好事彼此依傍的情景是什麼?

發現 · 抄寫 · 1人

재미나는 어떤 곳인가요

무엇이 있나요

대화 카드, 질문 놀이, 마음 살피기 같은 활동지를 종류별로 모아 두었어요. 하나를 누르면 어떻게 쓰는지, 종이에 뭐가 나오는지 미리 볼 수 있어요.

다 무료예요

회원가입도, 로그인도, 결제도 없어요. 필요한 만큼 몇 번이든 받아 가셔도 돼요. 화면으로 읽어도 좋고, 인쇄해서 손에 들고 써도 좋아요.

광고가 있어요

광고 덕분에 활동지를 무료로 드릴 수 있어요.