Opisování klasiky · Hovory k sobě
Úryvek, který si římský císař napsal pro sebe
Římský císař si tato slova psal pro sebe na bojišti. Nebyla to kniha určená k tomu, aby ji viděli druzí.
Proto nejde ani tak o poučování jako spíš o vnitřní řeč, kterou císař sám sebe usměrňuje.
Řecký originál se v jednotlivých vydáních trochu liší, proto jsou na tomto listu v původním jazyce uvedena jen klíčová slova.
Jak na to
- Na každém listu je jeden úryvek. Nejprve si českou větu pomalu přečti.
- Podívej se na klíčová řecká slova a jejich vysvětlení a zachyť hlavní smysl věty.
- Přečti si krátkou otázku a vzpomeň si, co z ní se dotýká tvého dnešního života.
- Ručně přepisujte do prázdných řádků a zkuste se zachytit věty, která ve vás dnes zůstane.
Kdy · s kým
Hodí se pro chvíle, kdy sám uzavíráš a otevíráš svůj den. Klidně si napiš jeden list ráno.
Vybrané úryvky z knihy „Hovory k sobě“
- Jaké představy si často vybavuješ, taková bude i tvá mysl; duše se totiž zabarvuje představami. / Jakou barvu mají myšlenky, kterým se tvá mysl často začíná podobat?
- Vždyť máš jen tento přítomný okamžik. / Co nejlepšího právě teď máš?
- Neztrácej svůj život tím, že budeš sledovat, co dělají druzí. / Kam chceš nasměrovat svůj čas, který jsi promarnil sledováním druhých?
- Cokoli děláš, dělej, jako by to bylo naposledy. / Co bys dnes chtěl(a) dělat s ještě větší péčí, jako by to bylo naposledy?
- To, co zatarasí cestu, se samo stává cestou. / Jakou cestu ti naopak ukazuje to, co ti právě teď brání v cestě?
- Když se ti ráno nechce vstávat, připomeň si, že se probouzíš kvůli tomu, co má člověk vykonat. / Jaký lidský úkol máš splnit i ráno, kdy se ti nechce vstávat?
- Když se rozzlobíš, podívej se nejdřív na svůj úsudek, ne na tu věc. / Jaký svůj úsudek bys měl(a) nejdřív prozkoumat, když se rozzlobíš?
- Když tě rozzlobí chyba někoho jiného, vzpomeň si, zda ses tak také nechoval(a). / Na co by ses měl(a) u sebe podívat, než se rozzlobíš kvůli chybě někoho jiného?
- Svět se mění a život je o tom, jak se na tyto změny díváme. / Jak se v poslední době díváš na svět, který se mění?
- Ať žijete dlouho, nebo krátce, ztratit můžete jen přítomný okamžik. / Jaký přítomný okamžik nechceš dnes ztratit, ať žiješ dlouho, nebo krátce?