शास्त्रीय ग्रंथ अनुलेखन · Meditations (Marcus Aurelius)
रोम के सम्राट ने अपने लिए लिखा हुआ अंश
यह रोम के सम्राट ने युद्धभूमि में अपने लिए लिखी थी। यह किताब दूसरों को दिखाने के लिए नहीं लिखी गई थी।
इसलिए ये सिखाने वाली बातें नहीं, बल्कि खुद को सँभालने के लिए अपने आप से की गई बातचीत जैसी हैं।
यूनानी मूल पाठ हर संस्करण में थोड़ा अलग है, इसलिए इस पन्ने पर केवल मुख्य शब्द मूल भाषा में दिए गए हैं।
ऐसे करें
- हर पन्ने पर एक अंश है; पहले हिंदी वाक्य को धीरे-धीरे पढ़ो।
- यूनानी के मुख्य शब्दों और उनके अर्थ को देखकर वाक्य का सार समझो।
- छोटा-सा सवाल पढ़ने के बाद, सोचो कि आज वह तुम्हारी ज़िंदगी से कहाँ जुड़ता है।
- खाली पंक्तियों में हाथ से उतारकर लिखो और उस वाक्य को थामकर देखो जो आज तुम्हारे मन में रह जाता है।
कब · किसके साथ
अकेले अपने दिन की शुरुआत और समाप्ति के समय के लिए अच्छा है। सुबह एक पन्ना लिखना भी अच्छा है।
Meditations (Marcus Aurelius) से चुना गया अंश
- मन अक्सर जिन विचारों को याद करता है, उन्हीं के रंग जैसा बनता जाता है। / तुम्हारा मन अक्सर जिन विचारों के रंग जैसा बनता जाता है, वे कौन-से हैं?
- तुम्हारे पास केवल यही वर्तमान क्षण है। / इस समय तुम्हारे पास मौजूद सबसे अच्छी चीज़ क्या है?
- दूसरे क्या कर रहे हैं, यह देखते-देखते अपनी ज़िंदगी का बचा हुआ हिस्सा मत गँवाओ। / दूसरों पर नज़र रखने में गँवाए अपने समय को तुम कहाँ लगाना चाहोगे?
- तुम जो भी करो, ऐसे करो जैसे वह तुम्हारे जीवन का आख़िरी काम हो। / आज आख़िरी दिन हो, ऐसा मानकर तुम किस काम को और अधिक मन लगाकर करना चाहोगे?
- रास्ता रोकने वाली चीज़ ही रास्ता बन जाती है। / अभी तुम्हारे रास्ते में रुकावट बनी हुई चीज़ तुम्हें कौन-सा रास्ता दिखा रही है?
- अगर सुबह उठने में मन हिचकिचाए, तो याद रखो कि तुम मनुष्य का काम करने के लिए जाग रहे हो। / जिस सुबह उठने का मन न करे, उस दिन तुम्हें इंसान के नाते कौन-सा काम करना है?
- जब गुस्सा आए, तो उस घटना को नहीं, पहले अपने निर्णय को देखो। / गुस्सा आने पर तुम्हें सबसे पहले अपने किस निर्णय को देखना चाहिए?
- जब किसी और की गलती पर गुस्सा आए, तो देखो कि क्या तुमने भी कभी वैसा ही किया है। / किसी और की गलती पर गुस्सा करने से पहले तुम्हें अपने भीतर क्या देखना चाहिए?
- दुनिया बदलाव है, और जीवन इस बात पर निर्भर है कि तुम उसे कैसे देखते हो। / इन दिनों बदलती हुई दुनिया को तुम किस तरह देख रहे हो?
- चाहे लंबी ज़िंदगी जियो या छोटी, खोता केवल यही वर्तमान क्षण है। / चाहे जीवन लंबा हो या छोटा, आज के किस पल को तुम खोना नहीं चाहते?