Классика для переписывания · Наедине с собой
Отрывок, который римский император написал самому себе
Римский император писал это самому себе на войне. Он не собирался показывать эту книгу другим.
Поэтому это не наставления, а скорее разговор с собой, который помогает собраться.
Греческий оригинал немного различается в разных изданиях, поэтому на этом листе мы привели на языке оригинала только ключевые слова.
Как это делать
- На каждой странице — один отрывок: сначала не спеша прочитай предложение на русском языке.
- Посмотри на ключевые греческие слова и их толкования, чтобы уловить суть предложения.
- Прочитай короткий вопрос и вспомни, что из этого откликается в твоей сегодняшней жизни.
- Перепиши от руки на пустых строках и попробуй удержать фразу, которая останется с тобой сегодня.
Когда · с кем
Подходит, чтобы в одиночестве открывать и закрывать свой день. Можно писать по одной странице утром.
Избранные отрывки из «Наедине с собой»
- Душа постепенно становится похожей на мысли, которые ты часто прокручиваешь в уме. / Какого цвета мысли, которым часто уподобляется твоё сердце?
- Ведь у тебя есть только это мгновение. / Что самое лучшее из того, что у тебя есть прямо сейчас?
- Не расточай оставшуюся жизнь, выслеживая, что делают другие. / К чему ты хочешь направить своё время, которое прежде уходило на наблюдение за другими?
- Что бы ты ни делал, делай это так, будто это последнее дело твоей жизни. / Что тебе хотелось бы сделать особенно тщательно, словно сегодня последний день?
- То, что преграждает путь, и становится путём. / Какой путь показывает тебе то, что сейчас преграждает тебе дорогу?
- Если утром тебе трудно вставать, пусть тебе будет легко вспомнить: я встаю для человеческого дела. / Какое человеческое дело тебе нужно сделать даже в то утро, когда не хочется вставать?
- Если тебя что-то расстраивает, посмотри сначала не на это, а на своё суждение о нём. / Какое своё суждение тебе нужно первым рассмотреть, когда ты злишься?
- Когда злишься на чужую ошибку, остановись и подумай, не совершал ли ты сам такой же ошибки. / На что тебе стоит обратить внимание в себе, прежде чем злиться на чужую ошибку?
- Мир — это перемены, а жизнь — то, как ты к ним относишься. / Как ты воспринимаешь мир, который в последнее время меняется?
- Долго ли жить, коротко ли жить — теряешь только настоящее. / Что ты не хочешь потерять сегодня — это настоящее, независимо от того, долго тебе жить или коротко?


